top of page
A Story
An old man has a story to tell.
He used to be a bull.
His wife is wondering.
It would have been nice to forget
what they made her believe she needed.
Their grandchild is stoned.
He says that he just wants to flow.
He demands not to be burdened by any purpose.
He is thinking of naked bodies while he sleeps.
Tomorrow, they will shut the doors.
They will secretly burn all their emotions.
They will place them in Egyptian Canopic jars.
Apparently, the priest declared it.
It’s official.
All earthy pleasures are forbidden.
They are the source of all the evils.
Later, they will sit on the veranda motionless.
The afternoon sun will be scorching hot.
It is summer after all.
There is no point in striving for anything.
They will lay there.
They know that losing is ok.
Up in the mountains a wildfire is burning the forest.
A deer caught fire.
It leaps in the air.
It is looking for oxygen to breath.
To survive.
The oxygen,
the very thing
that will surely burn
the deer to death.
Μια Ιστορία
Ένας γέρος έχει μια ιστορία να πει.
Κάποτε ήταν ταύρος.
Η γυναίκα του αναρωτιέται.
Θα ήταν ωραίο να ξεχάσει
όσα την έκαναν να πιστέψει πως χρειαζόταν.
Το εγγόνι τους είναι μαστουρομένο.
Λέει ότι απλά θέλει να υπάρχει.
Απαιτεί να μην τον βαραίνει κανένας σκοπός.
Σκέφτεται γυμνά κορμιά στα όνειρα του.
Αύριο, θα κλείσουν τις πόρτες.
Θα κάψουν στα κρυφά όλα τα συναισθήματα τους.
Θα τα βάλουν σε Κανωπικόυς αμφορείς.
Ακούστηκε πως ο ιερέας το ανακοίνωσε.
Είναι επίσημο.
Ολες οι γήινες απολαύσεις απαγορεύονται.
Είναι η πηγή όλων των κακών.
Αργότερα, θα καθίσουν στη βεράντα ακίνητοι.
Ο απογευματινός ήλιος θα καίει.
Είναι καλοκαίρι εξάλλου.
Δεν υπάρχει λόγος να πασχίζουν για κάτι.
Θα ξαπλώσουν εκεί.
Ξέρουν πως το να χάνεις είναι ένταξη.
Πάνω στο βουνά μια φωτιά καίει το δάσος.
Είναι ένα ελάφι καίγεται.
Πετάγεται στον αέρα.
Αναζητά οξυγόνο να αναπνεύσει.
Να επιζήσει.
Το οξυγόνο,
το ένα πράγμα
που σίγουρα θα κάψει το ελάφι
μέχρι θανάτου.
bottom of page